原文は下のようなものである。
The LTC®1257 is a complete single supply, 12-bit voltage output D/A converter (DAC) in an SO-8 package.
a / complete / single supply / 12-bit / voltage output / in an SO-8 package はすべて “D/A converter (DAC)” にかかる。
意味は、「LTC®1257 は、DAC として必要な要素をすべて含んだ DAC であり、単電源で駆動できる DAC であり、分解能が 12 ビットの DAC であり、電圧出力の DAC であり、SO-8 パッケージの DAC である」である。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
以下はすべてリニアテクノロジーの公式和訳から引用した。
https://www.analog.com/media/jp/technical-documentation/data-sheets/j145123fs.pdf
LTC®1451/LTC1452/LTC1453は、SO-8パッケージに収納された完全な単一電源、レール・トゥ・レール電圧出力の12ビット・デジタル－アナログ・コンバータ（DAC）です。
https://www.analog.com/media/jp/technical-documentation/data-sheets/j1458x_7.pdf
LTC1458/LTC1458Lは、SO-28およびSSOP-28パッケージに収納された完全な単一電源、クワッド･レール･トゥ･レール電圧出力、12ビット･デジタル/アナログ･コンバータ（DAC）です。
https://www.analog.com/media/jp/technical-documentation/data-sheets/j1456_7.pdf
LTC®1456はSO-8パッケージに収納された完全な単一電源、レール･トゥ･レール電圧出力、 12ビット･デジタル/アナログ･コンバータ（DAC）です。
https://www.analog.com/media/jp/technical-documentation/data-sheets/j1454x_7.pdf
LTC®1454/LTC1454Lは、16ピンSOパッケージに収納された完全な単一電源、デュアル･レール･トゥ･レール電圧出力、12ビット･デジタル/アナログ･コンバータ（DAC）です。
https://www.analog.com/media/jp/technical-documentation/data-sheets/j1450l_6.pdf
LTC®1450/LTC1450Lは、24ピンSSOPまたはPDIPパッケージに収納された完全な単一電源、レール・トゥ・レール電圧出力、12ビット・デジタル/アナログ・コンバータ(DAC)です。
